Setelah merilis single 'Shooting Star', XG kemudian mengumumkan single ketiga mereka berjudul 'Left Right'. Lagu ini masuk ke dalam mini album 'Shooting Star' yang memiliki set dan tema pakaian tahun 70 hingga 90-an.
Dengan penuh semangat, mereka memantapkan arah dan mendorong batas baru untuk menjadi idol yang mendunia. Berikut ini lirik lagu 'Left Right', lengkap dengan terjemahan dan maknanya.
I got what you want, I got what you need (Uh-huh)
Mobbin' like we don't, follow anything, oh
Left right get it on the floor
I wanna see you left, right get in my zone, ha
Then we hit the slide ready for the swing (Uh-huh)
We don't want no opps, want no drama queen (Uh-huh)
Left right everywhere we go
We pull up from the left, right, postin' up slow
I'm on one, got drip
Whip the ride, I'm switchin' lanes like this
Spinnin' out then flip
Cruising down like we be on a trip
Boy just follow my flow, don't matter where we go (Uh-uh)
Oh, the only direction I know
Want your body swervin' left, right, left, right
I want your body movin' left, right, left, right
You keep me up, my heart is beating up and down
Spinnin' round and round (Round and round)
Just like my pirellis, burning on the ground
If you're down with me then let's ride, let's ride
Can't nobody stop it that's right, that's right
And my adrenaline is racing up and down
Spinnin' round and round (Round and round)
Hit the pedal to the ground, listen to the sound
Listen to the sound
Now we on to something
Drop the fit, we killed it (Oh)
Don't we all deserve it?
I'll tell you how we want it, oh
Left, right, you been here before
So do it 'til you get right
Get it one more
No, you can't deny it (Deny it)
Baby, don't you hide it (Hide it)
If I like it, I'll bite it (Bite it)
So just tell me if you're worth it
Worth it (Worth it), really wanna know
I'll flip it and reverse it
Sing it real low
Hold up, hold up
We going out, mixing up these rides
Don't ask me if you don't know why
I hit the switch, hear the noise inside
Baby, say no more
Boy just follow my flow, don't matter where we go (Uh-uh)
Oh, the only direction I know
Want your body swervin' left, right, left, right (Right)
I want your body movin' left, right, left, right (Right)
You keep me up, my heart is beating up and down
Spinnin' round and round (Round and round)
Just like my pirellis, burning on the ground
If you're down with me then let's ride, let's ride
Can't nobody stop it that's right, that's right
And my adrenaline is racing up and down
Spinnin' round and round (Round and round)
Hit the pedal to the ground, listen to the sound
Listen to the sound
This is the right time so come get it
You know that I'll be there for you
Down, down, if you're down, down
Baby, are you
Down, down, are you down, down? (Uh)
Let me take you to the other side
XG we certified
Alpha, Alpha, we gon' ride or die
Into the galaxy, you know the vibes (Uh, yeah)
Down, down, if you're down, down (Tell me if you're down)
Down, down, are you down, down? (Whoa)
Want your body swervin' left, right, left, right (Yeah, yeah)
I want your body movin' left, right, left, right (Movin' left and right)
You keep me up, my heart is beating up and down
Spinnin' round and round (Round and round)
Just like my pirellis, burning on the ground
If you're down with me then let's ride, let's ride (If you're down, down with me)
Can't nobody stop it that's right, that's right (Can't nobody, yeah)
And my adrenaline is racing up and down
Spinnin' round and round (Round and round)
Hit the pedal to the ground, listen to the sound
Listen to the sound
Left, right, left, right
Yeah, yeah
Left, right, left, right
Aku mendapatkan apa yang kamu inginkan, aku mendapatkan apa yang kamu butuhkan (Uh-huh)
Bergerak seperti kita tidak, ikuti apapun, oh
Kiri kanan dansa di lantai
Aku ingin melihatmu pergi, masuk ke zonaku, ha!
Lalu kami siap meluncur ke ayunan (Uh-huh)
Kami tidak ingin opps, tidak ingin ratu drama (Uh-huh)
Kanan kiri kemanapun kita pergi
Kami berhenti dari kiri, kanan, naik pelan-pelan
Aku lah satu, yang keren
Pegang kendali, kuberalih jalur seperti ini
Berputar keluar lalu balik
Menjelajah seperti kita sedang dalam perjalanan
Anak laki-laki ikuti saja aliranku, tidak peduli kemana kita pergi (Uh-uh)
Oh, satu-satunya arah yang aku tahu
Ingin tubuhmu membelok ke kiri, kanan, kiri, kanan
Aku ingin tubuhmu bergerak ke kiri, kanan, kiri, kanan
Kamu menjagaku, jantungku berdetak naik turun
Berputar berputar-putar (Berputar-putar)
Sama seperti pirellisku, terbakar di tanah
Jika kamu mau denganku maka ayo bergerak, bergerak
Tidak bisakah ada yang menghentikannya, itu benar, itu benar
Dan adrenalinku terpacu naik turun
Berputar berputar-putar (Berputar-putar)
Tekan pedal ke tanah, dengarkan suaranya
Dengarkan suaranya
Sekarang kita ke sesuatu
Jatuhkan fit, kami membunuhnya (Oh)
Bukankah kita semua pantas mendapatkannya?
Aku akan memberi tahumu bagaimana kami menginginkannya, oh
Kiri, kanan, kamu pernah ke sini sebelumnya
Jadi lakukan sampai kamu benar
Dapatkan satu lagi
Tidak, kamu tidak dapat menyangkalnya (Menolak)
Sayang, jangan kau sembunyikan (Sembunyikan)
Jika kusuka, kuakan menggigitnya (Gigit)
Jadi, beri tahu aku jika kamu layak
Layak (layak), sangat ingin tahu
Aku akan membaliknya dan membalikkannya
Nyanyikan dengan sangat rendah
Tahan, tahan
Kami pergi keluar, menggabungkan wahana ini
Jangan tanya aku jika kamu tidak tahu mengapa
Aku menekan tombol, mendengar suara di dalam
Sayang, jangan katakan lagi
Anak laki-laki ikuti saja aliranku, tidak peduli kemana kita pergi (Uh-uh)
Oh, satu-satunya arah yang aku tahu
Ingin tubuhmu membelok ke kiri, kanan, kiri, kanan (Kanan)
Aku ingin tubuhmu bergerak ke kiri, kanan, kiri, kanan (Kanan)
Kamu menjagaku, jantungku berdetak naik turun
Berputar berputar-putar (Berputar-putar)
Sama seperti pirellisku, terbakar di tanah
Jika kamu mau denganku maka ayo gerak, ayo bergerak
Tidak bisakah ada yang menghentikannya, itu benar, itu benar
Dan adrenalinku terpacu naik turun
Berputar berputar-putar (Berputar-putar)
Tekan pedal ke tanah, dengarkan suaranya
Dengarkan suaranya
Ini adalah waktu yang tepat jadi datanglah
Kamu tahu bahwa aku akan berada di sana untukmu
Turun, turun, jika kamu turun, turun
Sayang, apakah kamu
Turun, turun, apakah kamu turun, turun? (Uh)
Biarkanku membawamu ke sisi lain
XG kami valid
Alpha, Alpha, kita akan bergerak atau mati
Ke galaksi, kamu tahu getarannya (Uh, ya)
Mau, mau, jika kamu mau, mau (Katakan padaku jika kamu mau)
Mau, mau apakah kamu mau, mau? (Wah)
Ingin tubuhmu berbelok ke kiri, kanan, kiri, kanan (Ya, ya)
Aku ingin tubuhmu bergerak ke kiri, kanan, kiri, kanan (Bergerak ke kiri dan ke kanan)
Kamu menjagaku, jantungku berdetak naik turun
Berputar berputar-putar (Berputar-putar)
Sama seperti pirellisku, terbakar di tanah
Jika kamu mau denganku, ayo bergerak, bergerak (Jika kamu mau, mau denganku)
Tidak bisakah ada yang menghentikannya, itu benar, itu benar (Tidak bisakah ada, ya)
Dan adrenalin kuterpacu naik turun
Berputar berputar-putar (Berputar-putar)
Tekan pedal ke tanah, dengarkan suaranya
Dengarkan suaranya
Kiri, kanan, kiri, kanan
Ya, ya
Kiri, kanan, kiri, kanan
Hampir sama dengan lagu "Shooting Star", "Left Right" juga menceritakan tentang perjuangan, mimpi, dan tekad besar yang dimiliki XG untuk menjadi girl group kelas dunia.
Lagu ini menceritakan tentang perkembangan anggota XG yang baik, berkomitmen kuat, dan selalu berjalan sesuai arah yang akan ditempuh. Salah satu anggota XG, Jurin mengatakan bahwa,
“Aku pribadi percaya bahwa percaya pada diri sendiri dan menjadi orang yang kamu inginkan adalah kata kunci yang berlaku untuk semua orang dan merupakan tujuan hidup,” ungkapnya melalui laman Billboard.
Nah, di antara lagu "Left Right" dan "Shooting Star" yang dirilis hampir bersamaan. Lagu mana yang menjadi favoritmu?