Lirik Lagu Super Powers - V6 One Piece dan Terjemahannya

Lagu Super Power dari V6 mulai disiarkan pada bagian pembukaan tayangan anime One Piece pada tanggal 7 Oktober. Lagu ini mendeskripsikan mengenai petualangan di dunia dengan melodi yang sangat menyegarkan.

Liriknya juga penuh keberanian. One Piece yang berkolaborasi dengan band V6 membuat para penggemarnya semakin bergembira. 

Fushigi na koufun ga nakama wo tsunagu

Kenmei ni ikiru koto

Bouken to yabou ka

Yes! We’ve got Super Powers

Yes! We’ve got Super Powers

Yes! We’ve got Super Powers

(Super Powers)

Yes! We’ve got Super Powers

(Super Powers)

Yes! We’ve got Super Powers

Kimi no yume wa monsuta kyuu de

Mune no ori bukkowashite wa

Tobikomu yo (Go to Hell) to

Kaita paradaisu

Itsu datte

Dangerous! Dangerous!

"We like it!"

Serious! Serious! "Oh!"

Kizudarake ni natta yume wa itsuka

Daiji na takaramono ni naru sa

Fushigi na koufun ga nakama wo tsunagu

Kenmei ni ikiru koto

Bouken to yobou ka

Yes! We’ve got Super Powers

Saikou no yume shinjiau

Raibaru to no kizuna

Shippai mo myou ni chaamingu

Yes! We’ve got Super Powers

(Super Powers)

Yes! We’ve got Super Powers

(Super Powers)

Yes! We’ve got Super Powers

Hikari no naka hikizuru kage wa

Jounetsu to yuuutsu no metafaa

Kanashimi ga korogaru machi de

Bokutachi wa

Odorun da

Marvelous! Marvelous!

"What’s happened!"

Glorious! Glorious! "Oh!"

Hitori ja miushinau asu no boku ni

Koko da to kimi ga te wo futteru

Ganko na unmei ni michibikareteiru

Daisenkai shitemo mata

Onnaji mirai e

Yes! We’ve got Super Powers

Ai ga namida to mazaru hoshi ni

Sotto mirai wa asa wo hakobi

Oroka de itoshii bokutachi no sekai terasu yo

Tatakae! saikyou no teki wa jibun sa

Eien ni...

Fushigi na koufun ga nakama wo tsunagu

Kenmei ni ikiru koto

Bouken to yobou ka

Yes! We’ve got Super Powers

Saikou no yume shinjiau

Raibaru to no kizuna

Shippai mo myou ni chaamingu

Yes! We’ve got Super Powers

(Super Powers)

Yes! We’re the Super Powers

(Super Powers)

Yes! We’re the Super Powers

Kegembiraan yang misterius akan menghubungkan kita

Untuk hidup dengan sekuat tenaga

Mari menyebutnya petualangan

Ya! Kita mendapatkan kekuatan hebat

Ya! Kita mendapatkan kekuatan hebat

Ya! Kita mendapatkan kekuatan hebat

(Kekuatan hebat)

Ya! Kita mendapatkan kekuatan hebat

(Kekuatan hebat)

Ya! Kita mendapatkan kekuatan hebat

Mimpimu itu berkelas monster

Jika kau menghancurkan sangkar hatimu

Maka kau akan terbang "ke neraka"

Dan ke surga yang telah tertulis

Selalu saja

Berbahaya! Berbahaya!

"Kami menyukainya"

Serius! Serius! "Oh!"

Mimpi yang penuh dengan luka itu suatu saat

Akan menjadi harta karun yang berharga

Kegembiraan yang misterius akan menghubungkan kita

Untuk hidup dengan sekuat tenaga

Mari menyebutnya petualangan

Ya! Kita mendapatkan kekuatan hebat

Percaya pada mimpi yang terbaik

Memiliki ikatan bersama lawan

Kegagalan adalah daya tarik yang aneh

Ya! Kita mendapatkan kekuatan hebat

(Kekuatan hebat)

Ya! Kita mendapatkan kekuatan hebat

(Kekuatan hebat)

Ya! Kita mendapatkan kekuatan hebat

Bayangan yang mengikuti di dalam cahaya

Adalah metafora semangat dan kesuraman

Di kota yang dikelilingi oleh kesedihan

Kita semua

Menari

Menakjubkan! Menakjubkan!

"Apa yang terjadi!"

Kejayaan! Kejayaan! "Oh!"

Jika sendiri maka aku akan kehilangan hari esok

Tapi di sini kau melambaikan tangan padaku

Bagaikan dituntun ke takdir yang keras kepala

Kita membuat perubahan besar lagi

Menuju masa depan yang sama

Ya! Kita mendapatkan kekuatan hebat

Di bumi dimana cinta bercampur air mata

Masa depan perlahan membawa hari esok

Dan menyinari dunia kita yang indah dan bodoh ini

Bertarung! Musuh terhebat adalah diri sendiri

Selamanya...

Kegembiraan yang misterius akan menghubungkan kita

Untuk hidup dengan sekuat tenaga

Mari menyebutnya petualangan

Ya! Kita mendapatkan kekuatan hebat

Percaya pada mimpi yang terbaik

Memiliki ikatan bersama lawan

Kegagalan adalah daya tarik yang aneh

Ya! Kita mendapatkan kekuatan hebat

(Kekuatan hebat)

Ya! Kita mendapatkan kekuatan hebat

(Kekuatan hebat)

Ya! Kita mendapatkan kekuatan hebat.

Itulah lirik lagu Super Powers dari V6 beserta terjemahannya. Bagaimana menurutmu?