Follow Duniaku untuk mendapatkan informasi terkini. Klik untuk follow WhatsApp Channel & Google News
Di setiap negara yang tidak berbahasa utama Inggris (meskipun kadang-kadang ada juga), pasti ada aja kesalahan terjemahan bahasa Inggris yang bikin kalimat-kalimat yang aslinya biasa aja malah jadi melenceng jauh. Makanya, ini dia 15 gambar engrish yang bakal bikin kamu nangis ketawa sekaligus prihatin!
1. Dilarang bodoh di sini, ini bukan areanya bodoh.
2. Kali aja kamu suka dengan biskuit pasir dengan krim keju! Ingat, sand berarti pasir
3. Tulisan ini artinya terpeleset dan jatuhlah dengan hati-hati. Tuh, jatuh juga kudu hati-hati
4. Kalau ada kebakaran balasnya pakai apa? Granat! Padahal mah itu seharusnya fire extinguisher atau pemadam api
5. Wah, gak percaya deh kalau ini bukan mentega! Menurut kamu gimana?
Baca Juga: Parodi Baka Mitai Bahasa Indonesia Ini Menghayati Aslinya!
6. Mohon maaf kalau kami kerja untuk kamu. Nuhun.
7. Dilarang buang sembarangan. Yang melanggar... ya nggak apa-apa.
8. Buat kamu yang suka pedes, pasti suka banget sama level Denger!
9. Telah berpulang ke yang maha kuasa Paul.
10. Bill Gates tidak ingat pernah menciptakan Michaelsoft Binbows di tahun 95!
11. Rumputnya jangan dibagi-bagi!
12. Ada dua jenis toilet: Untuk orang luar negeri, atau untuk orang yang biasanya.
13. Buka dulu sepatu yang berdosa itu dan masuk penjara dengan sopan.
14. DVD Player kamu agamanya apa? Kalau di sini bebas!
15. Mohon maaf di sini ruangan senam Pilates khusus untuk bajak laut!
Ada lagi gambar engrish yang kamu temukan di internet? Sampaikan versi kamu melalui kolom komentar di bawah ini, ya!
Baca Juga: 7 Fakta Baka Mitai, Lagu Yakuza yang Populer Sebagai Meme!