Follow Duniaku untuk mendapatkan informasi terkini. Klik untuk follow WhatsApp Channel & Google News
India memiliki berbagai macam versi Hollywood. Ada Bollywood, Pollywood, Kollywood, dan Tollywood. Bollywood adalah sebutan untuk film-film India berbahasa Hindi yang berbasis di Mumbai. Pollywood yang bisa diartikan berasal dari daerah Punjab atau Pashto. Kollywood untuk film-film yang dibuat di Kodammbkam dan berbahasa Tamil. Terakhir adalah Tollywood yang berbahasa Telugu.
Forrest Gump merupakan salah satu film yang memiliki pengaruh di seluruh dunia, tapi entah mengapa hanya India yang cukup pede untuk membuat Forrest Gump versi mereka sendiri. Disutradarai oleh Advait Chandan dan diperankan oleh Aamir Khan se Kareena Kapoor, Laal Singh Chaddha siap menceritakan kisah menarik Forrest sekali lagi.
1. Anak kesulitan belajar yang juga sulit berjalan
Laal Singh Chaddha (Aamir Khan) adalah anak yang mengalami kesulitan belajar, sehingga tertinggal dengan anak-anak lain yang seumuran dengannya. Sang ibu (Mona Singh) tetap memperlakukan Laal sebagai anak normal yang bisa melakukan apapun asal ada kemauan. Hal ini juga yang menyebabkan sang ibu memaksa Laal untuk sekolah di tempat anak-anak normal.
Saat bersekolah di hari pertamanya, Laal langsung bertemu dengan anak nakal yang ingin membully dirinya. Untunglah dia bertemu juga seorang gadis manis yang bernama Rupa (Kareena Kapoor). Keduanya memulai hubungan pertemanan hingga bangku kuliah.
Pada masa bekerja, Rupa memilih meniti karir untuk menjadi bintang film terkenal. Sementara itu Laal masuk ke angkatan darat untuk mengikuti jejak kakeknya. Di angkatan darat dia bertemu dengan Bala (Naga Chaitanya). Keduanya langsung menjadi sahabat baik selama menempuh pendidikan tentara.
Laal kemudian diturunkan ke medan perang bersama dengan Bala. Dalam pertempuran di bukit Kargil, Bala tertembak dan tewas. Sementara Laal berhasil menyelamatkan teman-temannya dan mendapatkan medali kehormatan.
Setelah perang tersebut, Laal memutuskan untuk pulang dan membantu orang tuanya di kampung. Melalui buku yang dimiliki oleh Bala, Laal memulai bisnis yang menjadi cita-cita mereka berdua.
Baca Juga: 7 Film Korea tentang Dunia Kepolisian, Penuh Misteri!
2. Pergeseran budaya ke India
Laal Singh Chaddha menggunakan budaya India sepenuhnya. Karena itu mereka mengganti lokasi taman menjadi gerbong kereta api kelas dua yang biasanya dipenuhi orang-orang di India. Selain itu mereka juga mengganti coklat menjadi Golgappa (Pani Puri), udang menjadi pakaian dalam, perang Vietnam menjadi perang Kargil, dan seterusnya.
Selain budaya, Laal Singh Chaddha juga memasukkan berbagai konflik SARA di India yang memang kerap terjadi di tahun 60 hingga 70-an. Bahkan sebagai pengganti peperangan sang ibu, memakai Malaria sebagai bahan untuk mencegah Laal keluar rumah atau asrama. Hasilnya, Laal menganggap kalau perang merupakan sumber Malaria nomor satu di India.
Sayang, beberapa perubahan tersebut juga memicu kontroversial di India, mengingat perang Kargil adalah salah satu perang yang menuai banyak kritik di India. Selain itu Laal Singh Chaddha juga memasukkan momen pembunuhan Indira Gandhi, menjadikan film ini dipandang memiliki misi politik yang tidak netral di India.
Oh iya, pergeseran dari udang menjadi pakaian dalam juga membuat kami sedikit bertanya-tanya. Bagaimana mungkin orang dewasa membicarakan berbagai jenis pakaian dalam pria saat sedang merangkak di lumpur atau merakit senjata. Rasanya hal ini akan terdengar sangat lucu atau malah menyeramkan.
Selain itu, kami juga tidak menemukan betapa tidak relevannya adegan lari Laal dengan kisahnya secara keseluruhan. Sementara itu di Forrest Gump, adegan lari merupakan salah satu momen yang penting dalam penciptaan ikon Smiley Face yang melegenda.
3. Akting Forrest Gump versi India
Aktor gaek Aamir Khan menunjukkan kualitasnya sebagai aktor Bollywood kelas dunia. Aktor yang pernah mendapatkan berbagai penghargaan bergengsi ini sukses menerjemahkan segala keanehan dari karakter Forrest Gump yang diperankan oleh Tom Hanks pada versi Hollywoodnya.
Meskipun pada akhirnya menimbulkan kesan yang agak berbeda, tapi Aamir Khan menciptakan Forrest Gumpnya sendiri yang melekat dengan budaya India. Termasuk dehamannya yang membuat Laal mengalami sedikit mute ketika berbicara cukup panjang. Detail-detail kecil ini membuat kami percaya kalau Laal adalah Forrest Gump versi India.
Selain itu Kareena Kapoor juga berhasil mengimbangi akting dari Aamir Khan. Meskipun sejatinya bagian Aamir Kapoor jauh lebih gampang karena sifat generik bitch yang ditampilkan oleh Robin Wright saat memerankan Jenny Curran di Forrest Gump.
4. Surat Cinta untuk Forrest Gump dari India
Laal Singh Chaddha adalah sebuah surat cinta untuk Forrest Gump dari India. Sebuah surat cinta yang sebenarnya cukup manis bila tidak melibatkan kepentingan politik tertentu. Selain di luar isu tersebut, kami melihat keseriusan India dalam menggarap adaptasi ini. Mereka bahkan membuat musik yang jauh dari kesan Bollywood klasik yang biasanya populer di film-film mereka.
Rasanya seperti melihat Forrest Gump dari universe yang berbeda. Mungkin film ini tidak bisa menjadi favorit semua orang, apalagi kalau mengingat Forrest Gump bukanlah film biasa yang bisa diadaptasi ulang begitu saja. Tapi kalau kamu menyukai sebuah film india dengan sentuhan modern, kamu pasti bisa menikmati Laal Singh Chaddha.
Karena itulah kami memberikan nilai 4 dari 5 bintang review untuk Laal Singh Chadda. Tapi kamu harus ingat satu hal ketika menonton film ini.
Forrest Gump itu sendiri merupakan kisah romantis yang berakhir cukup menyedihkan, dan Advait Chandan tidak mengubah apapun di film ini, sehingga kamu harus siap dengan akhir yang disampaikan oleh Laal Singh Chadda. Meskipun terasa sedikit kurang dalam bila dibandingkan Forrest Gump.
Baca Juga: Ini Rekomendasi Film Disney+ Hotstar Agustus 2022 yang Wajib Ditonton!