Kalau kamu tidak bisa membaca teksnya, terjemahan dari pesan di atas adalah, “Belakangan ini, banyak orang berkomentar ‘Jump sekarang ini sangat menarik!’. Terlihat dari kepopuleran Kimetsu no Yaiba, saat ini, banyak sekali pengarang muda yang tengah bergelora di Jump! Tentu saja, aku pun takkan kalah!! Saya senang sekali jika kalian bersedia membacanya. Terima kasih banyak, berkat anda sekalian, karya saya peringkat satu di penjualan per jilid!!” - Eiichiro Oda.
Yup, Eiichiro Oda secara spesifik menyebut Kimetsu no Yaiba dan menyebut para pengarang muda yang tengah bergelora di Jump. Menarik juga Oda justru tampak bersemangat dan tidak mau kalah.
Selama 12 tahun terakhir, One Piece karya Eiichiro Oda yang kerap dipanggil dengan nama akrab Odacchi ini menjuarai peringkat satu untuk penjualan per jilid. Sebagai tambahan rekor baginya, volume-volume One Piece selalu menempati 3 besar dalam kurun 11 tahun terakhir.
Menanggapi ini, Odacchi tetaplah tidak lupa bahwa pembaca lah yang membawanya pada prestasi luar biasa tersebut, seperti terlihat dalam pesan di atas.