Pembaca : Oda-
sensei! Aku mempunyai permintaan untuk Carrot, sang penggambar berbakat. Aku berharap dia menggambar saudari kembar Lola dan Chiffon. Terima kasih banyak.
P.N. Kimochi-chan
Oda : Aku mengerti, aku akan menanyakannya.
Carrot : Ok! Boleh saja!
Oda : Oh.. oh..
Pembaca : Aku berumur 16 tahun dan fans Charlotte Katakuri. Aku tahu ini terlalu cepat, tapi aku mempunyai pertanyaan. Di Totland, apakah ada orang yang mempunyai leher yang lebih panjang dari manusia normal. Apakah orang tersebut dari suku snakeneck (leher ular) ? Jika aku benar, tolong jadikan leherku panjang menggunakan Press nya Germa 66 (Mesin Press yang digunakan kepada Yonji). P.N. Mino Gorilla
Oda : Ya, mereka berasal dari suku Snakeneck yang pernah ada di daftar budak di Shabondy dan tidak pernah muncul di cerita hingga sekarang. Mereka ada di kota dan juga bagian dari anak Big Mom. Mereka adalah Mascarpone (anak laki-laki ke-34) dan Joscarpone (anak perempuan ke-29). Keduanya sepasang kembar dekat.
Pembaca : Apakah tato yang ada di kaki merupakan fashion untuk suku long leg (Kaki Panjang) ?
P.N. Match to Takeshi
Oda : Itu benar. Anggota Suku Kaki Panjang mempunyai rasa percaya diri pada kaki mereka yang panjang dan indah. Blue Gilly yang muncul di Dressrosa juga seperti itu, dan itu menjadi bagian fashion untuk membuka kaki mereka dan menunjukkan tato mereka. Walaupun begitu, Baron Tamago tidak terlihat tipe yang seperti itu.
Pembaca : Di halaman 28 volume 85 (chapter 850), disana ada bento yang Sanji buat. Ketika kamu bandingkan dengan SBS volume 35 halaman 188, kamu bisa melihat makanan favorit para kru SHP, tapi aku tidak bisa menebak makanan apa yang ada di sebelah kiri sandwich. Apakah itu makanan favorit Brook, yang tidak tertulis di SBS volume 45? Tolong katakan kepadaku.
P.N. OP girl
Oda : Ok. Kamu telah sering melihat panel ini. Ketika membuat bento Pudding, Sanji memikirkannya dengan hati! Seperti itulah adegannya. Itu penuh dengan makanan favorit kru. Dan itu banyak. Dia tidak sekedar berpikir membuat untuk hanya seorang gadis... Well, berikut ini menunya.
Daging - Luffy Nasi putih - Zoro Ikan musiman - Usopp Pasta - Sanji Hamburger - Franky Sandwich - Robin Mikan - Nami Cokelat - Chopper
Dan tentu saja disana ada item yang belum ditebak, dan jawabannya adalah kari untuk Brook!
Brook menyukai kari, tapi cara memakannya sungguh buruk, jadi Sanji tidak membiarkan dia memakannya.
catatan: ternyata kru Strawhat punya selera makanan yang berbeda-beda! peran sang koki Sanji di sini memang penting ya
Pembaca : Hello, Oda-sensei. Bento yang Luffy makan di tempat perjanjian dengan Sanji... bukankah bagaimanapun kamu melihatkan itu terlihat buruk, tetapi Luffy mengatakan "Lezat~". Ini karena perasaan terima kasihnya menjadi bumbu kelas atas, iya kan?
Aku mengeluh tentang masakan istriku, dan makanan jadi tidak muncul.
P.N. Aku tidak mempunyai apapun untuk dimakan kecuali masakan istriku.
Oda : Itu merupakan kalimat yang bisa menghancurkan hidupmu. Bertanggungjawablah untuk tindakanmu (Lol) .
D (Dokusha/Pembaca) : Odacchi, senang bertemu denganmu! Aku sudah memikirkan ini sejak membaca volume 1, tetapi ketika karakter One Piece ingin mengucapkan rasa terima kasih, apapun sifat karakternya, mereka mengatakan "arigatou". Mereka tidak mengucapkan thank you (dalam English) atau "my thanks" (doumo). Apakah ini semacam cara untuk mengakhiri percakapan (hangup) ?
Oda : Oh, bagus sekali kamu menemukannya sampai sejauh ini, One Piece sudah anniversary yang ke-20 (tertawa).
Ini merupakan hangup (mengakhiri percakapan). Terutama Orang yang canggung seperti Zoro dan karakter yang ingin mengubah cara bicara mereka.
Menurut pandanganku, orang yang ingin terlihat keren dan berkata ambigu, jika mereka berpikir itu tidak keren, mereka akan memilih yang sederhana, yaitu "arigatou", jadi agar tidak membuat alur percakapannya menjadi aneh.
Penulis naskah anime kadang-kadang membuat mereka mengatakan "thank you" dan Aku akan berpikir "ah..." Itu bukanlah sesuatu yang kebanyakan penonton akan menyadarinya, tidak sampai seseorang akan menekanku karena hal itu.
Well, kurasa ini akhir percakapan (hangup) ala diriku. terima kasih sudah memperhatikannya!
Pembaca: Hello Odacchi! Apakah Den den Mushi mempunyai mode silent (diam) ? Terus terang, bukankah ada suatu waktu dimana kamu berpikir benda tersebut "tidak berdering"? Apakah kamu bisa mengubah volume ringtone atau sesuatu seperti itu?
Oda : Denden Mushi merupakan makhluk hidup, jadi itu tergantung bagaimana kamu melatihnya. Agar menjadi mode diam, katakan "Shh" dan anggukan kepalamu. Volume mungkin tergantung latihan dan apa yang kamu beri makan kepadanya.
catatan: Sebuah fakta baru terungkap, ternyata Denden Mushi adalah mahluk hidup -yaiyalah- dan mereka bisa dilatih untuk bisa bekerja maksimal!
Pembaca : Aku ingin mengatakan kepada Ayah "Setiap orang mempunyai kekuatan untuk mengubah channel!" (catatan translator: Ini sama seperti ucapan Bege kepada Katakuri) .
Oda : Untukmu, yang masih tinggal di rumah dan tidak mandiri, karena kamu bergantung kepada ayahmu, ini benar-benar sepadan.
Pembaca : Odacchi, Heso! Aku mendengar bahwa tanggal 25 di setiap bulan adalah "Hari Pudding". Bagaimana jika ulang tahun Pudding-chan menjadi 25 Juni karena Charlotte (6) Pudding (25)
P.N. Dorii
Oda : Uhm.. Ini bukan pertanyaan seperti yang kamu bayangkan. Untuk menentukan ulang tahun seseorang dengan cara seperti itu...!! Okelah.
Pembaca: Aku mempunyai sesuatu yang ingin kudiskusikan. Tolong buat ulang tahun Reiju pada 30 November, dimana 11 dari .... (catatan translator: ... secara harfiah berarti wanita baik), angka 3 dari (saudari Sanji), dan 0 dari (Reiju), Itulah alasanku! Terima kasih banyak!
P.N. THE-MORIO
Oda : Ehhh!? Hey, tunggu dulu!! Kamu dengar sekarang!? Boleh saja.
Pembaca : Selamat siang, Odacchi! Dalam rangka aku ingin mengisi kalendar, aku berpikir dengan lama dan keras tentang ulang tahun beberapa karakter. Ini ada banyak, jadi maafkan aku.
Merry - 22 Januari Kinemon - 29 Januari Nojiko - 25 Juli Bellmere - 3 Desember Mr.5 - 26 Juli Toto - 17 Juni Terracotta - 25 September Pekoms - 11 April Kaya - 24 Agustus Kanjurou - 21 Juli Baron Tamago - 14 Mei King Riku - 27 Juni Blue Gilly - 27 November Pedro - 16 Juni Smoothie - 12 Oktober
catatan : seperti biasa, fans mendikte hari ulang tahun karakter One Piece, dan Oda-sensei setuju-setuju saja
Pembaca: Hello, Oda-
sensei! Aku mempunyai pertanyaan. Apakah Zepo yang muncul di chapter 850 merupakan saudara Bepo yang terpisah yang diceritakan di SBS volume 84 Atau mereka hanya beruang yang mirip satu sama lain? P.N. Mihashiharu
Oda : Mereka mirip satu sama lain Itu benar. Pedro memimpin Kelompok Ekspedisi Nox yang dikejar oleh pemerintah, karena mereka mencari poneglyph, dan kemudian mereka menjadi Nox Pirates. Itu adalah cerita sekitar 15 tahun yang lalu. Bepo menyayangi kakaknya Zepo, dan ketika mereka turun dari Zou untuk melihat laut, dia terhanyut. Beberapa waktu kemudian, dia menemukan cara ke North Blue. Dia kemudian bertemu Law. Sementara itu, kru Nox Pirates mengalami luka-luka dan kehilangan semangat , jadi Pekoms memimpin mereka yang tidak ingin melanjutkan perjalanan, meninggalkan Pedro dan Zepo. Kemudian Pekoms dan yang lainnya tiba di wilayah Big Mom. Disana mereka bisa selamat, dan dilindungi oleh Big Mom. Pedro dan Zepo, yang tetap mencari poneglyph, pada akhirnya mengincar poneglyph Big Mom 5 tahun kemudian, dan secara kebetulan Pedro dan Pekoms kembali bertatap muka.
catatan: sudah beberapa kali
kisah Heart Pirates ditanyakan oleh fans. Barangkali sudah saatnya membuat episode filler untuk kisah Heart Pirates? [duniaku_adsense]
Pembaca : Saya ingin melihat Charlotte Linlin pada usia 28 dan 48 tahun. Kumohon!! P.N. M Natsu
Oda: Oke.
catatan: tentunya hal yang menarik di sini adalah masa muda Big Mom, yang selengkapnya bisa kamu baca di
sini sumber: Topi Jerami Bandung