The Proud Youth (1978) adalah adaptasi bebas dengan jajaran pemeran yang berbeda dari serial TV populer.
The Swordsman (1990) mengalami perubahan besar dalam jajaran pemeran dan produksi film yang diwarnai masalah.
Swordsman II (1992) dikenang karena aksi spektakuler Jet Li dan karakter ikonis Dongfang Bubai dari Brigitte Lin.
The Smiling, Proud Wanderer atau Pendekar Hina Kelana adalah salah satu novel wuxia paling terkenal karya Jin Yong.
Meskipun popularitasnya mungkin tidak sebesar trilogi Condor, adaptasi film seperti Swordsman II berhasil menjadikannya sebagai salah satu karya Jin Yong yang paling dikenal.
Penasaran dengan film-film layar lebar yang mengadaptasi Pendekar Hina Kelana? Simak daftarnya di bawah ini!
Kalau bicara soal adaptasi film Pendekar Hina Kelana, The Proud Youth yang dirilis pada 1978 termasuk salah satu yang paling awal.
Film ini bahkan dirilis sebelum serial TV populernya pada tahun 1984 yang lebih dikenal banyak orang.
Ini termasuk adaptasi bebas, yang berarti ceritanya tidak 100% mirip dengan novelnya.
Diproduksi oleh studio legendaris Shaw Brothers Studio, film ini disutradarai oleh Sun Chung dan dibintangi oleh Wong Yue, Shih Szu, Michael Chan, dan Ling Yun.
The Swordsman adalah bagian pertama dari trilogi yang terkenal, meskipun perjalanannya tidak mulus. Bayangkan saja: pada film kedua, banyak aktor dari film pertama tidak kembali, menciptakan perubahan besar dalam jajaran pemerannya.
Produksi film ini juga diwarnai masalah. King Hu awalnya dicantumkan sebagai sutradara, namun konon dia meninggalkan proyek ini di tengah jalan. Penyelesaiannya kemudian diambil alih oleh tim yang dipimpin oleh produser Tsui Hark.
Sebagai adaptasi, film ini tergolong adaptasi bebas. Meskipun dasarnya tetap berasal dari novel Pendekar Hina Kelana, ceritanya tidak sepenuhnya setia pada materi aslinya dan mengambil banyak kebebasan kreatif.
Film kedua juga diadaptasi dengan model begitu, sementara film ketiga justru menyajikan plot unik.
Versi ini dibintangi oleh Sam Hui sebagai Linghu Chong, bersama Cecilia Yip, Jacky Cheung, Sharla Cheung, Fennie Yuen, dan Lau Siu-ming.
Ini mungkin adalah adaptasi layar lebar Pendekar Hina Kelana yang paling dikenang hingga saat ini. Bahkan Invincible Swordsman pun tampaknya belum mampu menggeser posisinya sebagai favorit penggemar.
Meskipun Swordsman II merupakan bagian dari trilogi Swordsman, sebagian besar aktor dari film pertama tidak kembali. Satu-satunya yang kembali adalah Fennie Yuen, yang memerankan Lan Fenghuang.
Perubahan terbesar tentu saja pada tokoh utama. Linghu Chong yang sebelumnya diperankan oleh Sam Hui, kini diperankan oleh aktor laga legendaris, Jet Li! Aksi spektakuler Jet Li di sini menjadi salah satu alasan mengapa Swordsman II begitu dikenang.
Namun, bukan hanya Jet Li yang mencuri perhatian. Brigitte Lin yang memerankan Dongfang Bubai menghadirkan karakter yang begitu ikonis. Versi Dongfang Bubai dari Brigitte Lin ini bahkan dianggap sebagai salah satu interpretasi terbaik dari karakter tersebut, terus dikenang hingga sekarang.
Film yang satu ini diproduseri oleh Tsui Hark dan disutradarai bersama oleh Ching Siu-tung dan Raymond Lee.
Dibintangi oleh Brigitte Lin, Joey Wong, dan Yu Rongguang, film ini menghadirkan sebuah cerita unik yang berbeda dari pendahulunya.
Meskipun Dongfang Bubai dikira sudah mati di Swordsman II, film ini mengungkapkan bahwa dia sebenarnya masih hidup. Brigitte Lin kembali memerankan karakter ikonis ini dengan luar biasa, kali ini dengan cerita yang terfokus padanya, bukannya melanjutkan kisah Linghu Chong.
Invincible Swordsman adalah adaptasi film layar lebar terbaru yang diangkat dari Pendekar Hina Kelana.
Kali ini, Kitty Zhang Yuqi berperan sebagai Dongfang Bubai, sementara Tim Huang Xiyan memerankan Linghu Chong. Film ini disutradarai oleh Luo Yiwei, seorang nama baru.
Cerita yang diadaptasi memiliki kemiripan dengan Swordsman II, dengan sejumlah perbedaan, sehingga film ini dapat terasa seperti sebuah remake dari klasik tersebut. Namun, kali ini disajikan dengan sentuhan modern dan efek-efek visual spektakuler.
Nah itu lima film adaptasi Pendekar Hina Kelana, beberapa diantaranya adalah The Proud Youth (1978), The Swordsman (1990), Swordsman II (1992), The East is Red (1993) dan Invincible Swordsman (2025).
Karena saya hanya memasukkan film, saya tidak memasukkan serial 1984 yang juga legendaris itu.
Gimana menurutmu? Sampaikan di kolom komentar!
Diterbitkan pertama 21 Maret 2025, diterbitkan kembali 25 Juni 2025.
Untuk informasi yang lebih lengkap soal anime-manga, film, game, dan gadget, yuk gabung komunitas Warga Duniaku lewat link berikut:
Discord: https://bit.ly/WargaDuniaku