TUTUP

Lirik Lagu Haruka Kanata - Asian Kung-Fu Generation OST Naruto

Terjemahan bahasa Indonesia dan chord gitar

"Haruka Kanata" merupakan salah satu lagu opening serial animasi Naruto yang banyak diminati oleh orang-orang. Walaupun lagu ini sudah dirilis sejak lama, tetapi masih banyak juga yang senantiasa mendengarkannya atau bahkan memainkannya.

Di kesempatan ini, kami akan memberikan informasi dari lagu tersebut, khususnya chord dan lirik lagunya serta terjemahan bahasa Indonesia. Mungkin ada beberapa dari kalian yang ingin memainkannya, langsung saja simak!

1. Lirik lagu Haruka Kanata - Asian Kung-Fu Generation dan chord gitar

[Intro]


Em 4x then, [C#-B-Am Em]2x


[Verse]

Em                                             C#

fumikomuze akuseru kake hiki wa naisa sou dayo

  B         Am 

youru wo nukeru

Em                                             C#

nejikomu sa saigo ni sashihiki zero sa sou dayo

  B         Am

hibi wo kezuru 

 

[Refrain] downstroke

C#               G#m            Am           E-D#

kokoro wo sotto hiraite gyutto hiki yosetara

C#               G#m              Am-G#m-Am-G#m-Am-G#m(follw the tune)

todokuyo kitto tsutau yo motto sa aa

 

[Chorus]

E           B

iki isoide shiboritotte

C#              G#m              Am

motsureru ashi dakedo mae yori zutto sou tokue

E          B

ubaitotte tsukandatte

C#               G#m             

kimi ja nai nara imi was naniosa

Am                                     Em

dakara motto motto motto haruka kanata


Em 2x

 

[Verse]

Em                                             C#

fumikomuze akuseru kake hiki wa naisa sou dayo

  B         Am 

youru wo nukeru

Em                                             C#

nejikomu sa saigo ni sashihiki zero sa sou dayo

  B         Am

hibi wo kezuru 


Refrain: downstroke

C#               G#m            Am           E-D#

kokoro wo sotto hiraite gyutto hiki yosetara

C#               G#m              Am-G#m-Am-G#m-Am-G#m(follw the tune)

todokuyo kitto tsutau yo motto sa aa

 

[Chorus]

E           B

iki isoide shiboritotte

C#              G#m              Am

motsureru ashi dakedo mae yori zutto sou tokue

E          B

ubaitotte tsukandatte

C#               G#m             

kimi ja nai nara imi was naniosa

e- - - - - - - - -             e- - - - - - - - -

b- - - - - - - - -             b- - - - - - - - -

g- 3 - 2 - - - - -             g- 2 - 3 - - - - -

d- 2 - 1 - 2 - - -             d- 1 - 2 - 4 - 2 -

a- - - - - 2 - - -             a- - - - - 2 - 2 -

e- - - - - - - - - 3x          e- - - - - - - - -

dakaraaaa...                   haruka kanata......


C#-B-Am 2x (down stroke) 6x per chords

 

[Bridge]

G#m         C#           Am       B    Am

itsuwaru ko do ni nareta kimi no sekai wo

G#m      C#       Am.....

murizubusu no sa shiroku shirou

 

[Outro]


C#-B-Am (downstroke) 6x per chords

2. Terjemahan lagu "Haruka Kanata"

twitter.com/ AKG_information

Melangkah dan bergegas

Ya, tanpa pikir panjang lagi

Mari mengarungi malam

Mengeluh pada akhirnya

Ya, keseimbangannya adalah nol

Mari mengukir hari-hari

 

Jika perlahan kau membuka hati dan mendekati orang lain

Kuyakin perasaanmu dapat meraihnya lebih jauh lagi

 

Bergegaslah dan genggamlah

Meski kaki kaku, mari maju ke depan

Selalu ke tempat yang jauh

Meski pun direbut atau hilang

Jika bukan kau, lalu apa gunanya?

 

Karena itu mari pergi ke tempat yang jauh lagi

 

Melangkah dan bergegas

Ya, tanpa pikir panjang lagi

Mari mengarungi malam

Mengeluh pada akhirnya

Ya, keseimbangannya adalah nol

Mari mengukir hari-hari

 

Jika perlahan kau membuka hati dan mendekati orang lain

Kuyakin perasaanmu dapat meraihnya lebih jauh lagi

Bergegaslah dan genggamlah

Meski kaki kaku, mari maju ke depan

Selalu ke tempat yang jauh

Meski pun direbut atau hilang

Jika bukan kau, lalu apa gunanya?

 

Karena itu, mari ke tempat yang jauh

 

Duniamu akan terbiasa dengan hal yang penuh kebohongan

Dan akan terwarnai menjadi putih...

3. Makna lagu Haruka Kanata -Asian KungFu Generation

Asian Kung-Fu Generation (twitter.com/ AKG_information)

Lagu ini mengajak kita untuk maju melangkah ke depan tanpa memikirkan hal apapun, mengarungi malam yang panjang, ke tempat yang jauh. Mengeluh adalah suatu hal yang akan terjadi di akhir, saat ini lebih baik jika kita langsung melangkahkan kaki saja ke depan.

Walaupun kaki kita sudah terasa sakit, kita harus tetap maju untuk meraih hal yang kita inginkan.

Itulah lirik lagu "Haruka Kanata" yang dipopulerkan oleh Asian Kung-Fu Generation, lengkap dengan terjemahan dan chord gitarnya. Apakah lagu ini adalah salah satu OST Naruto favoritmu?